Aprender las frases en inglés más usadas en el trabajo o en ambientes de negocios es vital. Estamos constantemente conectados a personas de todas partes del mundo. Es por eso que, conocer frases que te faciliten la comunicación es tan importante.
Si en tu trabajo se usa el inglés como segunda lengua o quieres postular a un trabajo nuevo donde se usa solo el inglés, entonces este post es para ti.
FRASES EN INGLÉS MÁS USADAS EN EL TRABAJO
A continuación, veremos la primera lista de frases en inglés. Las he dividido en dos puesto que así es más fácil practicarlas, aprenderlas y finalmente incorporarlas por completo en tu día a día.
Cut corners – terminar una tarea de manera rápida y descuidada.
Back to the drawing board – comenzar (un proyecto) desde el inicio con una idea completamente nueva.
Call it a day – rendirse.
Workflow – se refiere al volumen de trabajo o flujo de tareas por hacer.
Touch base – hablarle brevemente a alguien (digital o en persona).
Reach out – se refiere a ponerse en contacto con alguien.
Keep me in the loop – se refiere al hecho de mantener informado a alguien sobre el proceso de un proyecto.
Drill down into – se refiere a indagar más sobre un asunto.
As of yet – significa ‘at the moment’ y se usa mucho en correos electrónicos.
Forward planning – planificar.
At the end of the day – se refiere a un todo tomado en consideración (cuando se expone y si habla de diferentes aspectos) – no se refiere a algo con el tiempo o ‘al final del día’ cuando se trata de negocios o trabajo.
Proactive – alguien que toma la iniciativa para hacer algo.
Action points – se refiere a las propuestas de acciones que se deben hacer.
Cut to the chase – lograr algo sin perder el tiempo.
Get the ball rolling – se refiere a comenzar algo (lograr progreso)
Stay ahead of the curve – se refiere a mantener la ventaja en algo.
Due diligence – se refiere a la acción que tiene que hacer alguien para mantenerse en el lado legal.
Best practice – es aquel método que resulta ser la forma más eficaz de hacer algo.
Upskill – se refiere al desarrollo de habilidades.
Streamline – se refiere a simplificar los procesos.
Go the extra mile – poner más esfuerzo al hacer algo para obtener un mejor resultado.
Down the line – se usa para referirse a alguna acción que sucederá en un futuro cercano.
Close of play – se usa para referirse al final del día de trabajo.
Win-win – situación o resultado de algo que es beneficioso para ambas partes.
Think outside the box – pensar diferente o creativamente.
Going forward – avanzar, ir hacia adelante.
Touch base – contactar o volver a contactar alguien brevemente.
Give 100% – superar las expectativas.
Paradigm shift – cambio importante.
At the end of the day – finalmente o últimamente. También puede ser ‘al final del día’.
Raise the bar – ampliar o expandir los límites.
Ball is in your court – para referirse a que tienes la decisión de un asunto – depende de ti.
Best of breed – se usa para referise al mejor representante de algo (un producto o una categoría).
Take it to the next level – hacer algo mejor, mejorar algo.
It is what it is – es lo que hay.
The bottom line – se usa para referirse al punto fundamental de algo o también para hablar de ‘ganancias netas’.
Scalable – potencial que tiene un proceso para realizar una gran cantidad de trabajo.
Down the road – en un momento posterior o no especificado.
Learn the ropes – aprender lo básico de algo.
Let’s hit the ground running – estar lista/o para hacer un trabajo cuando aparece una nueva actividad.
OTRAS +40 FRASES EN INGLÉS QUE DEBERÍAS CONOCER
En segundo lugar, estas son otras frases en inglés más usadas en el trabajo que deberías conocer. Trata de leerlas en voz alta y aplicarlas la mayor cantidad de veces en tus conversaciones. Claro, debes tener en cuenta que si las usas deben estar correctas en el contexto.
Ball-park figure – estimación numérica estimada.
Downsizing – hacer que una empresa disminuya su tamaño eliminando algunos cargos de trabajo.
Bo-brainer – algo que es fácil de comprender sin mayor esfuerzo.
Open the kimono – compartir toda la información relevante con precisión.
The elephant in the room (or corner) – un problema evidente pero del que nadie quiere hablar.
Banchmark – medida estándar o punto de referencia.
Let’s take it offline – tomarse un descanso.
Let’s circle back – se refiere a discutir un asunto más tarde.
In the pipeline – algo que está en proceso.
Bite the bullet – tomar la decisión difícil.
I have a lot on my plate – tener más trabajo del que uno es capaz de hacer.
Drastic times call for drastic measures – se usa para referise a la toma de decisiones extremas cuando estás desesperada/o.
Low-hanging fruit – elegir una tarea o actividad fácil de realizar.
Back to the drawing board – comenzar algo nuevamente desde el proceso de planeación.
The 80-20 rule – es una regla básica (más info aquí).
Net-net – es una técnica de inversión de valor.
Feel a bit under the weather
Read between the lines – comprender algo que no es obvio.
My hands are tied – se usa para referise a la imposibilidad de hacer algo respecto a alo.
Bite off more than you can chew – comenzar una tarea que es demasiado grande.
Curiosity killed the cat – Ser curioso te puede llevar a enfrentar una situación desagradable.
Beat around the bush – evitar el rema principal.
Back to saquare one – comenzar algo nuevamente.
Let the cat out of the bag – revelar información que estaba siendo ocultada.
Push the envelope – empujar algo hasta el límite.
Move the needle – obtener una diferencia o un progreso notable en algo.
Take with a grain of salt – significa no tomarse muy en serio algo que dijo alguien.
It takes two to tango – acción o comunicación que requiere más de una persona.
Hit the nail on the head – hacer algo correctamente.
We can’t boil the ocean – se usa para expresar una tarea poco razonable o una situación imposible.
Throw him/her under the bus – traicionar a alguien, por lo general, por el bien de uno mismo.
Let’s take a deep dive – comprender en profundidad para encontrar la información oculta.
360-degree thinking – es una forma de maximizar el éxito o minimizar el fracaso.
Hit the nail on the head – ser 100% correcto cuando haces o dices algo.
Power the elbow – obtener información adicional para consolidar tu caso.
Golden parachute – es un acuerdo entre el jefe y el empleado que indica que el empleado recibirá ciertos beneficios si es despedido.
Barking up the wrong tree – mirando o buscando en el sitio equivocado.
Best thing since sliced bread – una buena invención o innovación.
Don’t count your chickens before the eggs have hatched – no hacer planes para algo que quizás no pasará.
Let sleeping dogs lie – dejar algo tal cual está porque hacer algo podría ser peor.
Otros artículos relacionados: